チェ・ジウ、演技の悩みと恋愛について語る

食事なさいましたか？ とても忙しくて……申し訳ありません」


チェ・ジウはドラマ「エアシティー」に没頭している
　仁川国際空港で会ったチェ・ジウの最初のあいさつだ。ＭＢＣのドラマ「エアシティー」の撮影が長引き、約束より４時間遅れで会った。彼女は録画のため「１カ月ほど家に帰っていません。最近はキムパプ（のり巻き）で食事を済ませて1日に２～３時間ほど仮眠をとっています」と語った。前日は徹夜をしたせいなのか、インタビュー中は終始、口元に明るいほほ笑みを浮かべていたものの、目を見ると明らかに疲れている様子だった。

　チェ・ジウは「エアシティー」で、空港の運営本部室長であるハン・トギョン役を演じている。トギョンは5カ国語に堪能な専門家で、冷静で厳然としている。これまで「涙の女王」「清純かれん」といったイメージがつきまとったチェ・ジウが、３年ぶりにドラマに出演し、変身を試みたキャラクターだ。

　「仕事に対して意欲的でクールな女性です。理想的なキャリアウーマンということなのでチャレンジしていますが、これまでの役柄と違っているので自分にできるかずいぶん悩みました。演技をしながらも、私自身と肌合いが違うようで大変でした」

　彼女の悩みは現実となって現れた。１６部作で６０億ウォンの製作コストとトップスターのイ・ジョンジェ、チェ・ジウのキャスティングで話題を集めた「エアシティー」は初放映以来、視聴率が低迷した。ドラマのホームページには「演技がぎこちない」という酷評も相次いだ。

　「冬のソナタ」「天国の階段」 などたくさんのヒット作を出したチェ・ジウとしては期待はずれの結果だ。

　「向かい風をまともに受けています。これまでの作品がうまくいったので甘く見てしまったのかもしれません。１０年以上得演技をしていても、役者という仕事は本当にままならないものですね」

　チェ・ジウは「私は千の顔を持った演技派俳優ではないようです。いっそうの勉強と努力が必要だということを知りました」という。視聴者からの容赦ない忠告について「手痛かったですが、助けになりました」とも語った。

　「母に『ヒット不敗神話は崩れ去ったようだ』と打ち明けたら『大丈夫よ。神話というものは必ずしもその通りなるとは決まっていないものだから』と言ってくれました。 今すぐ結果を求めて一喜一憂するよりは、学びの契機にしようと思います」

　チェ・ジウは日本で「冬のソナタ」「天国の階段」などで脚光を浴び、「ジウ姫」とも呼ばれる。「姫」は高い身分の女性に付ける言葉。日本のドラマ「輪舞曲―ロンド」や多くの大企業ＣＭにも出演した彼女は、「韓流スター」と受けとめられることについて「悪い気持ちはしませんが、そのための誤解も生じています」と語った。

　「何をしても『日本向けにしている』と偏って見る方が多くなりました。日本の韓流スターである前に、国内で俳優として認められたいです」

　「エアシティー」のトギョンは、仕事ではプロだが恋愛についてはアマチュア。チェ・ジウはどうか尋ねた。

　「仕事を愛より優先はしません。俳優チェ・ジウの成功も重要ですが、一人の女としての幸せも大事です。そろそろお嫁に行かなければならない年齢なので、愛する人さえいればすぐにでも結婚するつもりです」
出典：asahi.com


PR:オーガニック コスメ